Nachfolgend die Informationen zur Absage des Buchholztreffens 2021 in Soimus/ Böholt Rumänien

Achim Schrader

14.01.2021, 22:47

 

Liebe Buchholzerinnen und Buchholzer,

 

wir hatten alle gehofft, dass die Rumänienreise, die Helmut Mai bereits ausgearbeitet hatte, im September stattfinden kann.

Ich muss euch leider mitteilen, dass die Rumänienreise nun doch nicht stattfinden kann, weil wegen der Coronasituation bisher verständlicherweise nicht genug Anmeldungen vorliegen.

Bereits im März hätten wir 50 verbindliche Anmeldungen an das Reiseunternehmen in Rumänien weitergeben müssen, damit die Reise zum Buchholztreffen stattfinden könnte. Das ist aber nicht möglich.

Helmut Mai, Wolfgang Pagel und  ich haben daher entschieden die Reise abzusagen.

Unsere Freunde in Boholt sind darüber bereits informiert.

 

Wir hoffen aber, dass wir uns  alle noch irgendwann und irgendwo später in diesem Jahr sehen können.

Über weitere Planungen halten wir alle auf dem Laufenden.

 

 

Bis dahin viele Grüße, auch von Helmut Mai und Wolfgang Pagel - und bitte gesund bleiben!

 

 

Gaby Schrader

Achim Schrader

Di., 19. Jan., 18:09

an buergermeister; mich

 

Hallo Wolfgang, 

hallo Helmut,

 

Ioan Ruja hat mir diese Antwort auf unsere Abmeldung zukommen lassen, die ich gern an alle unsere Mitglieder weiterleiten möchte:

 

 „Hallo liebe Freunde,

 

wir haben mit Traurigkeit gelernt, dass wir nicht bei uns in Boholt Hunedoara Rumänien im September sehen können wir hoffen, 

dass die Pandemie-Situation wird sich verbessern und wir können treffen. Wir freuen uns auf Sie und herzlich willkommen. 

Meine Familie und ich hatten bisher keine gesundheitlichen Probleme, ebenso wie meine Gemeinde in Boholt, wir warten auf 

eine Impfung und hoffen, dass Covid uns umgehen wird.

 

Grüße gute Wünsche , Gesundheit an Sie , die Geschäftsführung des Buchholz Vereins trifft Buchholz und alle Mitglieder .

 

Mit Liebe und Respekt“

 

Liebe Grüße

 

Gaby

Karpaten Turism - Claudia Stefanescu <Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!>

Anhänge

Di., 16. Feb., 14:37 

an maihelmut; Gheorghe

 

Hallo Herr Mai,

 

wir bedanken uns für die Mitteilung, verstehen die Situation und hoffen, daß wir die Gäste im kommenden Jahr doch in Rumänien begrüßen zu dürfen.

Auch wenn uns die aktuellen Problematik sicher noch einige Zeit beschäftigen wird sind wir zuversichtlich, daß unsere gemeinsamen Kunden bald wieder Vertrauen fassen und auf Reisen gehen wollen.

 

Sobald Sie sich für einen neuen Termin in 2022 entscheiden bitten wir Sie uns darüber zu informieren, damit wir die Reise auch in unserem Buchungssystem aufnehmen können.

Für weitere Fragen oder Bemerkungen bleiben wir gerne zur Verfügung.

 

Viele Grüße aus Bukarest,

Claudia Stefanescu

 

Incoming Dept.